Autor: Cecile Aubry
Wydawnictwo:
Wiek: 10+
Ocena: 4+
Bella to ogromny pies pasterski. Jej życie nie było zbyt przyjemne, już od urodzenia wędrowała od jednego właściciela do drugiego, a gdy wreszcie zgubiła się kolejnemu, uciekła w góry, francuskie Alpy. Tam, żyjąc z dala od ludzi, dziczała coraz bardziej.
Matka Sebastiana, będąc w bardzo zaawansowanej ciąży, szła przez góry w stronę opuszczonego schroniska. Gdy po drodze upadła z braku sił, odnaleźli ją ratownicy. W schronisku kobieta urodziła zdrowe dziecko i umarła. Noworodek został oddany pod opiekę Agelinie, młodej dziewczynie z pobliskiej wsi i jej dziadkowi-Cezarowi.
Kilkuletni Sebastian nie lubi ludzi, wręcz od nich stroni. Nie ma kolegów, dzieci wołają na niego Cygan. Nikt nie wie, kim była jego matka, ani skąd i dokąd zmierzała.
Gdy w okolicy zaczyna krążyć Bella, mieszkańcy wioski boją się o swoje bezpieczeństwo. Chcą urządzić polowanie na psa. Sebastian staje w obronie bestii, a Cezar, znając uczucia i emocje dziecka, obiecuje mu, że psu się nie stanie krzywda. I tak odrzucony przez lokalną społeczność chłopiec zaprzyjaźnia się z unikającym ludzi wielkim psem...
To piękna opowieść o miłości do zwierząt, przyjaźni, ale też o tolerancji i szacunku dla "inności". Akcja dzieje się w otoczeniu surowych gór. Klimatyczne opisy nadają książce niepowtarzalnego uroku.
Niedawno powstała nowa wersja filmowa opowieści o Belli i Sebastianie, jednak daleko jej do powieści Aubry jeśli chodzi o treść. Film zachwyca jednak zapierającymi dech w piersi widokami. Fabuła, choć inna niż w książce, również jest bardzo ciekawa.
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą lit. francuska. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą lit. francuska. Pokaż wszystkie posty
czwartek, 20 października 2016
wtorek, 22 września 2015
Ania i Krzyś nad brzegiem rzeki
Autor: Marcel Marlier
Wiek: 6+
Ocena: 3
Ania i Krzyś określani są jako przyjaciele Martynki. Rzeczywiście, obie serie wydawane są w podobnej szacie graficznej. Jednak moim zdaniem Ania i Krzyś dużo tracą w porównywaniu z Martynką tłumaczoną przez p. Chotomską.
Tym razem dzieci wybrały się z wujkiem na ryby. W czasie gdy mężczyzna czeka na poruszenie się spławika, Ania i Krzyś zwiedzają okolicę. Poznają mnóstwo roślin i zwierząt, obserwują piękną przyrodę.
Książeczka aż kipi od dydaktyzmu, podanego bez zbytniej finezji. Przygód maluchów jest tu jak na lekarstwo, za to nazw i zdjęć ptaków czy ryb - zatrzęsienie! Wg mnie książka pretenduje raczej do rangi encyklopedii obrazkowej niż do przygodowej opowieści na dobranoc. Niezaprzeczalnym atutem są piękne ilustracje, dzięki którym można się przenieść do magicznego nadrzecznego i podwodnego świata.
Wiek: 6+
Ocena: 3
Ania i Krzyś określani są jako przyjaciele Martynki. Rzeczywiście, obie serie wydawane są w podobnej szacie graficznej. Jednak moim zdaniem Ania i Krzyś dużo tracą w porównywaniu z Martynką tłumaczoną przez p. Chotomską.
Tym razem dzieci wybrały się z wujkiem na ryby. W czasie gdy mężczyzna czeka na poruszenie się spławika, Ania i Krzyś zwiedzają okolicę. Poznają mnóstwo roślin i zwierząt, obserwują piękną przyrodę.
Książeczka aż kipi od dydaktyzmu, podanego bez zbytniej finezji. Przygód maluchów jest tu jak na lekarstwo, za to nazw i zdjęć ptaków czy ryb - zatrzęsienie! Wg mnie książka pretenduje raczej do rangi encyklopedii obrazkowej niż do przygodowej opowieści na dobranoc. Niezaprzeczalnym atutem są piękne ilustracje, dzięki którym można się przenieść do magicznego nadrzecznego i podwodnego świata.
piątek, 9 stycznia 2015
Nowe przygody Mikołajka
Autor:
Wiek: 7+
Ocena: 5
W sumie nie wiem, czy to książka bardziej dla dzieci, czy bardziej dla dorosłych;) Pewnie każde pokolenie znajdzie w niej coś dla siebie. Dzieci zaśmiewają się przy fangach w nos, a rodzice odczytają bardziej subtelny humor sytuacyjny.
Starsi zapewne pamiętają klasyczne wydanie kilkutomowe w charakterystycznych białych okładkach i kwadratowym formacie. Młodsi być może kojarzą Mikołajka z filmów powstałych na podstawie książek.
To wyjątkowo obszerny zbiór znanych już od pokoleń przygód chłopaków z francuskiej szkoły. Rozrabiają, biją się, wygłupiają, a biedny opiekun Rosół chce nad nimi zapanować. W szkole i w domu ciągle dzieje się coś ciekawego! Pomysłowość dzieci nie zna granic!
Dobra zabawa dla wszystkich:)
Wiek: 7+
Ocena: 5
W sumie nie wiem, czy to książka bardziej dla dzieci, czy bardziej dla dorosłych;) Pewnie każde pokolenie znajdzie w niej coś dla siebie. Dzieci zaśmiewają się przy fangach w nos, a rodzice odczytają bardziej subtelny humor sytuacyjny.
Starsi zapewne pamiętają klasyczne wydanie kilkutomowe w charakterystycznych białych okładkach i kwadratowym formacie. Młodsi być może kojarzą Mikołajka z filmów powstałych na podstawie książek.
To wyjątkowo obszerny zbiór znanych już od pokoleń przygód chłopaków z francuskiej szkoły. Rozrabiają, biją się, wygłupiają, a biedny opiekun Rosół chce nad nimi zapanować. W szkole i w domu ciągle dzieje się coś ciekawego! Pomysłowość dzieci nie zna granic!
Dobra zabawa dla wszystkich:)
Subskrybuj:
Posty (Atom)


